Sobre o livro: ano / Este livro é um caleidoscópio mágico brilhando com cores vivas, composto de lendas, contos de fadas e mitos dos eslavos ocidentais que sobreviveram a um longo e difícil caminho associado à preservação da própria língua e cultura. Destina-se a leitores de qualquer idade, desde jovens a idosos. Os pais lerão alguns contos de fadas para os pequenos à noite, enquanto outros cativarão até os leitores mais maduros e sofisticados. A coleção inclui obras de autores nunca antes publicados em russo. O surgimento de tal publicação é um acontecimento único e significativo também porque pela primeira vez o leitor de língua russa tem a oportunidade de ler na íntegra, sem omissões ou cortes, a grande obra “Bouquet” de Karel Jaromir Erben. Este clássico da literatura checa, um dos fundadores do terror europeu, guardião da língua nativa e educador, é familiar a todos na República Checa, tal como Pushkin é familiar a cada um de nós. Contos de fadas e mitos dos eslavos ocidentais” em toda a sua bela e inspiradora diversidade que nos ajudará a perscrutar com amor a alma dos povos próximos de nós, a compreender a sua originalidade, beleza e verdadeira profundidade.